LA CANTATRICE CALVA

di Eugène Ionesco
Traduzione:

Gian Renzo Morteo

Regia:

Aldo Meineri

Scene:
Silvio Eiraldi
con (in ordine alfabetico)

Signor Smith Luca D’Angelo

Signora Smith Gaia De Marzo

Signor Martin Giovanni Bortolotti

Signora Martin Valentina Ferraro

Mary, la cameriera Monica Russo

Il capitano dei pompieri Marco Bazzano

Luci:
Victor Siri
Fonico:

Victor Siri, Marco Bazzano

Realizzazione scenica:

Gino Botto, Tullio Danesin, Gino De Marco,

Adino Demontis, Ciro Paglionico

Realizzazione scenica:

Gino Botto, Tullio Danesin, Gino De Marco,

Adino Demontis, Ciro Paglionico

Quadri di scena:

Per la collaborazione all’allestimento

si ringraziano

GALLERIA D’ARTE PONTORMO  Cairo M.tte

EMI ARREDAMENTI – Carcare

Date delle rappresentazioni svolte :

23 marzo 2018 Cairo M.tte – Teatro ‘Osvaldo Chebello’
24 marzo 2018 Cairo M.tte – Teatro ‘Osvaldo Chebello’
25 marzo 2018 Cairo M.tte – Teatro ‘Osvaldo Chebello’

Una produzione:
Uno Sguardo dal Palcoscenico
Trama

La cantatrice calva (La cantatrice chauve) è la prima opera teatrale di Eugène Ionesco.

L’autore rumenofrancese di adozione, decise di imparare l’inglese comprandosi un manuale di conversazione. Per esercitarsi, ricopiava le frasi del manuale e, facendo ciò, si accorse della banalità delle frasi stesse in esso contenute: “il soffitto è in alto, il pavimento in basso”, “i giorni della settimana sono sette”, ecc… Da qui egli trasse ispirazione per la commedia, datata 1950.

La pièce – definita dall’autore anticommedia – è il primo esempio di un genere teatrale allora ai suoi albori: il teatro dell’assurdo, in cui la vicenda subisce uno straniamento tramite l’utilizzo esasperato di frasi fatte, dialoghi contrastanti, luoghi comuni.

La prima messinscena di Parigi del 1950 fu tutt’altro che un successo; il genere, del tutto particolare ed innovativo, lasciò infatti perplessi gli spettatori. Nuovamente inscenata nel 1955, la pièce riscosse un enorme successo, tant’è che La cantatrice calva è rappresentata ininterrottamente dal 1957 al teatro de la Huchette a Parigi.

Note di regia